¿Es necesario elaborar un contrato para la compraventa de un automóvil?
Todos los días realizamos actos jurídicos, incluso sin darnos cuenta. Los actos jurídicos son hechos llevados a cabo por los seres humanos que son relevantes para el derecho. Son relevantes para el derecho cuando se han establecido consecuencias jurídicas para nuestras conductas. Por ejemplo, el rentar una casa, tener un empleo o comprar un automóvil.
Hay actos jurídicos que en ocasiones es conveniente formalizar de manera escrita, tal es el caso de una compra venta de automóvil.
La compraventa de un automóvil sobre todo cuando es un vehículo usado, puede pasar un tanto desapercibida como un acto jurídico relevante. En ocasiones, las personas simplemente acuerdan el precio y la entrega del automóvil para formalizar el trato. Este acuerdo, en general y de acuerdo a los Códigos civiles en México, se traduce prácticamente en una compraventa.
No obstante, como se ha dicho, es muy recomendable formalizar esta transacción por medio de un contrato privado de compraventa.
Formas comunes de formalizar la compraventa
En la práctica, algo que se ve comúnmente en este tipo de transacciones es que el dueño del automóvil se limita a recibir el monto estipulado por la venta. Luego, procede a realizar el “endoso” de la factura del vehículo a favor del comprador; y finalmente a realizar la entrega material del automóvil.
Se indica que se realiza un “endoso” entre comillas, pues este acto no es tal figura jurídica. El endoso jurídicamente hablando, solo se puede efectuar con títulos de crédito (tales como un pagaré o una letra de cambio). Lo que en realidad se está realizando es una cesión de derechos.
Esta distinción es clave para entender la importancia de: no sólo transmitir la factura del automóvil, sino hacer constar la transacción de compraventa a través de un contrato.
Así, los títulos de crédito (que son endosables) como un pagaré, por ejemplo, son independientes de la relación que les dio origen. Lo que ocasiona que, en caso de que el deudor no realice el pago correspondiente simplemente se accione un Juicio Mercantil en el que simplemente se exhiba el documento base de la acción (el pagaré).
Por el contrario, para el caso de que existiera algún problema con la traslación de dominio de un automotor, el problema no sería tan sencillo. Si fuera necesario llevar ante un juez una controversia, se tendría que acreditar la relación contractual entre las partes.
La forma más sencilla de acreditarlo es a través de un contrato realizado por escrito. De haber realizado la transacción únicamente de forma oral, se tendría que acreditar de otras formas el trato.
¿Qué datos debe contener el contrato de compraventa de automóvil?
Es importante que en el contrato se establezcan como mínimo los siguientes datos:
- Nombres de las partes.
- Fecha y lugar en que se realiza el contrato.
- Carácter de cada una de las partes. (Quién vende y quién compra)
- Datos de identificación de las partes. (Domicilio y forma en que se identifica, por ejemplo con credencial de elector, así como los datos de esa credencial)
- Tipo de contrato que se celebra. (Compraventa, por ejemplo.)
- Datos de identificación del vehículo. (Marca, submarca, color, placas, número de serie del vehículo)
- El monto que se pagará por el automóvil. (En número y letra)
- Testigos que presencian la celebración del contrato. (Debidamente identificados, con nombre y datos de una identificación oficial)
- Área para que las partes firmen autógrafamente el contrato.
- Aclaración de que el vehículo se entrega materialmente en ese auto (o bien, la fecha en que se realizará la entrega)
Formato de contrato de compraventa de automóvil
Finalmente, en esta sección se puede encontrar un formato de contrato de compraventa de automóvil. El cual puede ser llenado por cualquier persona para sus propios intereses.
CONTRATO DE COMPRAVENTA DE VEHÍCULO AUTOMOTOR
CONTRATO DE COMPRA-VENTA QUE CELEBRAN POR UNA PARTE __________ A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA COMO “EL VENDEDOR” Y POR LA OTRA PARTE _______ A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA COMO “EL COMPRADOR” RESPECTO DE UN VEHICULO AUTOMOTOR MARCA VOLKSWAGEN POINTER, ESTÁNDAR, COLOR ______, _________ PUERTAS, ____ LTS, CON NÚMERO DE SERIE __________, CON PLACAS DE CIRCULACIÓN PARA EL ESTADO DE ___________ _________.
DECLARACIONES
DECLARA LA “VENDEDORA”:
QUE ES PROPIETARIA DE UN VEHICULO MARCA _________ ___________, CON PLACAS DE CIRCULACIÓN PARA EL ESTADO DE ________ ______.
QUE SU DOMICILIO SE ENCUENTRA UBICADO EN CALLE __________ NÚMERO _______, FRACCIONAMIENTO ____________ EN ESTA CIUDAD DE ________, Y SE IDENTIFICA CON CREDENCIAL PARA VOTAR NUMERO _________.
DECLARA “EL COMPRADOR”:
QUE CONOCE Y HA REVISADO EL VEHÍCULO AUTOMOTOR _______________________________. SOBRE EL CUAL CONOCE LAS CONDICIONES FÍSICAS Y MECÁNICAS EN LAS QUE SE ENCUENTRA.
QUE SU DOMICILIO SE ENCUENTRA UBICADO EN CALLE _________ NÚMERO ______, FRACCIONAMIENTO _________ , EN ESTA CIUDAD DE ______, Y SE IDENTIFICA CON CREDENCIAL PARA VOTAR NUMERO _________.
CLÁUSULAS
PRIMERA. – Las partes contratantes se obligan a celebrar, el presente contrato con los siguientes elementos:
“LA VENDEDORA” se obliga a vender y el “COMPRADOR” se obliga a adquirir vehículo marca ______________________________
SEGUNDA. – LA VENDEDORA se obliga a entregar a la fecha de la firma de este contrato el vehículo automotor ______________________________
TERCERA. – LA VENDEDORA hace entrega a la parte COMPRADORA la FACTURA que ampara la propiedad del mismo a la firma de este contrato. En la FACTURA se anota la cesión de derechos al reverso por la VENDEDORA a favor del COMPRADOR.
CUARTA. Las partes acuerdan que el precio de la operación es de $____ (_________pesos 00/100 M.N.), el cual paga EL COMPRADOR en la misma fecha de la firma de este contrato.
QUINTA. – El COMPRADOR se obliga a realizar el trámite administrativo de cambio de propietario ante la autoridad correspondiente del gobierno del Estado ________________, el cual se realizará bajo su gestión y a su cargo, dentro del mes posterior a la firma de este contrato.
FIRMADO POR LAS PARTES EN SEÑAL DE CONFORMIDAD EN LA CIUDAD DE _______________; A LOS _____ DÍAS DEL MES DE ______ DE ______.
| ___________________________VENDEDORA | ____________________COMPRADOR | |
| ____________________________TESTIGO | ___________________________TESTIGO |
